The scene is from Sherlock 1x03 The Great Game and the excerpt is from Sherlock Holmes: The Adventure of the Three Garridebs. I know they are two different stories and situation, but the urgency and worry in Sherlock’s voice and expression are familiar. And I bet if we can hear John in that scene, the voice would sound like the excerpt.